日韓交易Coordinator ＫＢＮコリアンビジネスネットワーク　韓国ニュース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Home Consulting & Solution ●韓国のここが知りたい ・韓国のビジネススタイル ・社会相 ・国民性 ・仕入先・販売先 ・業務アウトソーシング ●韓国に進出したい ・会社設立 ・社員採用 ・賃金体系 ・不動産 ・代理店募集 ・製品宣伝　 ●法律はどうなってる 現行法及び自治体条例、許認可事項、法改正の動きと主たる内容の把握 ●取引トラブル解決 ・弁護士・税理士 ・債権回収・訴訟 ・知的財産登録 ・納期管理及び検品 韓国法令翻訳資料 ■新法・改正法 ■消費者保護関連法 ■環境保全関連法 ■注目すべき法令 ■食品医薬品法規 お問い合せ info@kbn-japan.com 売り上げ史上最高 上半期デパート業界 　ＫＢＳワールドラジオによると、今年上半期の主なデパートの売り上げが史上最高を記録した。 　ロッテ・デパートの場合、今年上半期の売り上げは5兆200億ウォンで、それによる営業利益は4700億ウォンに上るとみられる。 　これは去年の同じ期間に比べて売り上げでは14%、営業利益は11%それぞれ増えたもので、このままだと今年1年間の売り上げは10兆6000億ウォン、経常利益は1兆ウォンに上るとロッテ･デパートは予想している。 　また全国6店舗をかかえる現代（ヒョンデ）デパートも、売り上げの伸び率が店舗別に6%から10%になっているうえ、第2四半期の営業利益は前年同期に比べて13%増加しており、史上最大の実績になると見込んでいる。 　そして新世界（シンセゲ）デパートは、去年オープンした釜山店やソウルの永登浦（ヨンドゥンポ）店などの売り上げ増加で、去年同期より33%多い2兆4000億ウォンに達すると予想されている。 　流通業界の関係者は、「本格的な景気回復の傾向がみえるようになって、消費心理も持ち直し、衣類や高価なブランド品中心のデパートの売り上げが大幅に増えている」と話している。 （2010.7.13） 東アジア15億人市場のゲートウェイ　韓国は日本の有力な販売先 Home